日常中，我們會聽見一些聲音。

聲音有情緒，有故事，有形狀，有時空感。有些聲音揮之不去，變成生命中的吉光片羽。

藝術家劉致宏喜歡在各地搜集聲音，透由感性的轉譯將「聽覺視覺化」，創作一系列聲音地誌。在恆春滿州鄉採點時，認識當地一位六十多歲黎姊，黎姊聊到鄉公所旁一棵「掌葉蘋婆」樹時，眼神發亮，流露出溫暖的光，她喊這棵樹「同學」，原來那是她父親在她出生那年種下的，和她一起長大。這位老同學對黎姊來說，除了超過一甲子人生的陪伴，也充滿了對父親的思念，說著說著，眼角閃爍著光。

劉致宏利用文字、攝影、素描將黎姊溫柔的聲音轉譯保存，卻刻意把原始聲音抽離出來，他認為同樣聲音給不同的人，一定不同感受，透過視覺的描述可以引導大家去思考、去想像那個聲音的樣貌，那個想像空間是劉致宏在聲音地誌創作裡很關鍵的部份。他將聲音地誌定義為樣本，近三年以駐村方式完成恆春、高雄、日本山口、達沃與亞庇四本地誌，這些聲音可能是自然聲響、人說話的聲音或是歷史的聲音，2018年將陸續出版北投、台南、雪梨三本，這些來自不同地域的聲音，也是驅駛劉致宏持續創作聲音地誌的動力。